Ochrana osobných údajov

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je spoločnosť uvedená nižšie. So všetkými otázkami o osobných údajoch sa obráťte na [email protected] alebo na tel. č. (+421) 917 86 08 15.

Obchodné meno

Georgian Investment Group, s. r. o.

IČO

56158777

DIČ

2122231397

IČ DPH

SK2122231397

Sídlo

Krásna 433/15, 900 41 Rovinka

Zápis

Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č.: 177588/B

Telefón

(+421) 917 86 08 15

E-mail

[email protected]

2. Aké údaje spracúvame

Objednávka na stránke: meno, telefónne číslo, e-mailová adresa, váš komentár, vybrané produkty a ich množstvo, jazyk stránky, dátum a čas objednávky.

Otázky cez WhatsApp, telefonicky alebo e-mailom: údaje, ktoré nám sami poskytnete (meno, telefónne číslo, e-mailová adresa, obsah správy).

Technické údaje: IP adresa a údaje požiadavky — na ochranu objednávkového formulára pred spamom a obmedzenie počtu odoslaní. O cookies pozri dokument Zásady používania cookies.

Výber jazyka: keď otvoríte stránku bez jazyka v adrese, zvolíme ho podľa jazykových nastavení vášho prehliadača a ak žiadny z našich nezodpovedá, podľa krajiny vašej IP adresy. Krajinu zisťujeme na vlastnom serveri v lokálnej databáze (IP Geolocation by DB-IP); IP adresu neukladáme ani nikomu neposielame.

3. Účely a právne základy

Vybavenie objednávky a kontaktovanie vás kvôli potvrdeniu dostupnosti, doručenia a ceny — opatrenia pred uzavretím zmluvy a plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Odpovede na otázky — opatrenia pred uzavretím zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) alebo náš oprávnený záujem odpovedať na otázky (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Ochrana formulára pred spamom a zneužitím (reCAPTCHA, obmedzenie počtu objednávok) — náš oprávnený záujem na bezpečnosti stránky (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Ak objednávka vedie k uzavretiu zmluvy, uchovávame doklady podľa právnych predpisov (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR), napríklad účtovných.

Poskytnutie údajov v objednávkovom formulári je potrebné na vybavenie objednávky; bez nich objednávku cez formulár nie je možné odoslať. Súhlas sa na to nevyžaduje.

Otvorenie stránky vo vhodnom jazyku (jazyky prehliadača, krajina IP adresy) — náš oprávnený záujem na použiteľnosti stránky (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Vaša vlastná voľba v prepínači jazykov má vždy prednosť.

4. Príjemcovia

Údaje dostávajú len tí, ktorí sú potrební na vybavenie objednávky: náš poskytovateľ e-mailových služieb (objednávka prichádza do firemnej schránky), poskytovateľ hostingu servera stránky, Google Ireland Limited (reCAPTCHA) a, ak nám píšete cez WhatsApp, WhatsApp Ireland Limited. Údaje nepredávame ani neposkytujeme na reklamné účely.

5. Prenos mimo EÚ

Google a WhatsApp môžu údaje spracúvať v USA. Prenos je založený na rozhodnutí Európskej komisie o primeranosti ochrany v rámci EU–US Data Privacy Framework, ktorého sú tieto spoločnosti účastníkmi.

6. Doba uchovávania

Kópia objednávky na serveri stránky sa uchováva 90 dní a potom sa automaticky vymaže.

E-mail s objednávkou a korešpondencia sa uchovávajú vo firemnej schránke, kým sú potrebné na vybavenie objednávky a plnenie zmluvy, a potom počas lehôt stanovených právnymi predpismi (napríklad účtovnými) a internými pravidlami Prevádzkovateľa.

Údaje na obmedzenie počtu odoslaní formulára sa uchovávajú najviac 10 minút.

7. Automatizované hodnotenie

Pred odoslaním formulára reCAPTCHA požiada o označenie „Nie som robot“ a v prípade potreby o vyriešenie úlohy s obrázkami. Ak kontrola neprejde, formulár objednávku neprijme; v takom prípade nás môžete kontaktovať cez WhatsApp alebo telefonicky a objednávku prijmeme bez tejto kontroly.

8. Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu a vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Stačí napísať na [email protected].

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.

9. Rozhodné právo

Spracúvanie osobných údajov sa riadi nariadením GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Tento dokument schválil Prevádzkovateľ dňa 5. 10. 2026.